De esta forma, la balanza de pagos, que mide las transacciones de bienes, servicios, rentas y transferencias de España con el exterior, suma dos registros consecutivos de cálculo acumulado en negativo -entre enero y julio el déficit fue de 5.900 millones-.

Los datos que publica el Banco de España contienen los cambios metodológicos mandatados por el FMI y que incluyen nuevas fuentes de información que no alteran la estructura básica de la balanza de pagos y sólo suponen cambios de reclasificación entre las partidas.

De esta forma, con la nueva información la entidad explica que el déficit acumulado entre enero y agosto es consecuencia del aumento del déficit en 4.200 millones de la balanza de rentas primarias y secundarias, y del descenso en 9.100 millones del superávit de la balanza de bienes y servicios.

En la nueva metodología, la balanza de renta primaria incluye las rentas del trabajo, las rentas de inversión y otra renta primaria (impuestos a la producción e importaciones y subvenciones), en tanto que la balanza de renta secundaria se asimilaría a lo que hasta ahora era la de trasferencias corrientes.

Las rentas primaria y secundaria sumaron hasta agosto un déficit de 22.500 millones, frente a los 18.300 millones del mismo periodo de un año antes, en tanto que la balanza de bienes y servicios disminuyó su superávit de 27.000 a 17.900 millones.

Dentro de bienes y servicios, el superávit del turismo y viajes aumentó ligeramente de 24.300 a 24.800 millones. En lo que respecta a la cuenta financiera, hasta agosto se produjeron salidas netas de capital (excluido el Banco de España) por importe de 20.000 millones, frente a las entradas de 36.000 millones de un año antes.

Ello es consecuencia de que unas salidas materializadas en operaciones en el mercado financiero -préstamos, depósitos y otros instrumentos- por importe de 18.100 millones y unas entradas en forma de inversión directa de 7.500 millones y una inversión de cartera de 10.000 millones.

En el conjunto de los ocho primeros meses del año, la economía española experimentó una necesidad de financiación de 900 millones de euros, frente a la capacidad de financiación de 13.300 millones de un año antes.

Por otra parte, la balanza por cuenta corriente tuvo superávit de 1.300 millones en agosto, el 56,6 % menos del que registró en agosto de 2013, debido al menor superávit de la balanza de bienes y servicios y al aumento de déficit de la balanza de rentas primarias y secundarias.